In nomine Domini! Incipit vita Minorum Fratrum:
W imię Pana! Zaczyna się życie Braci Mniejszych:
(1) Regula et Vita Minorum Fratrum hec est, scilicet Domini nostri Jesu Christi sanctum Evangelium observare, vivendo in obedientia, sine proprio et in castitate. (2) Frater Franciscus promittit obedientiam et reverentiam domino pape Honorio ac successoribus eius canonice intrantibus et Ecclesie Romane. (3) Et alii fratres teneantur fratri Francisco et eius successoribus obedire.
(1) Reguła i Życie Braci Mniejszych jest taka, a mianowicie: zachowywać świętą Ewangelię Pana naszego Jezusa Chrystusa, żyjąc w posłuszeństwie, bez własności i w czystości. (2) Brat Franciszek przyrzeka posłuszeństwo i uszanowanie panu papieżowi Honoriuszowi i jego kanonicznie wybranym następcom, i Kościołowi Rzymskiemu. (3) Inni bracia są zobowiązani okazywać posłuszeństwo bratu Franciszkowi i jego następcom.